Bon journée

新宿の銀行の前で待ち合わせを待っていたら、観光客と思われる外国人夫婦がやってきました。少し困ったふう。Do you need help?と聞くと、外貨を日本円に変えたいとのこと。でもその日は祝日だったので、銀行では難しいと伝えると、あぁしょうがないわね。とあきらめた感じでした。そのうち子どもと思われる二人の若者がやってきて、両親とフランス語で話し始めました。あ!!フランス語!嬉しくなって、あなたフランス人?とフランス語で聞きました。向こうも嬉しそうに、Oui!そう!といって、それから少し話をしました。フランス語と英語ごちゃ混ぜで。嬉しくて嬉しくて仕方がありませんでした。奇遇なことに、若者の一人はデザイナーで私の住んでいたシテデザールを知っていました。なんだかこの会話の感じ懐かしい。ずっと話していたいと思いました。なんなら一緒にどこか回ろうか!と喉まで出かかったけど、数分話してその家族は去っていきました。笑顔でお互い「Bon journée!(良い一日を!)」と言って別れました。またパリに戻ったみたいで本当に嬉しかった。元気になりました。

 

Marche aux puces

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

大好きだったヴァンブ蚤の市。ここの蚤の市は並木道沿い何百メートルにも渡って、小さいお店が所狭しとずらーっと並んでいます。器、レース、工具、アフリカのオブジェ、アクセサリー、本。可愛いものからへんてこなものまでたくさんの品が置いてあります。雑多なガラクタの中から、いかに安くステキなものを探し出せるかが蚤の市の楽しいところ。毎回目を凝らして自分だけの宝物をワクワクしながら探します。そして、お店の人とのやり取りもまた面白いところ。回を重ねるうちに私は、「この値段がいいのだけれど。。。」 という値段交渉が少しばかり上手くなりました。何回も商品を手に取った末、欲しそうに、少し遠慮がちに、自分の希望の値段を「シルブプレ」を付けてそっと言うと、だいたいのおじさんパリジャンは値段を下げてくれます。3回に2回ほどの割合で。

Au Japon

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

戻ってきました。

一年ぶりの日本。思っていたほど、久しぶりな感じが無くて怖いくらいでしたが、生活をし始めると、夕暮れが早くて寂しいな、電車の中広いな、どこもかしこも照明が明るすぎるな、クーラーが寒いな、人が多いな、みんな静かだな、エレベーターの性能すごいな、アナウンスが多いな、店員さんやけに機敏で丁寧だな、自動販売機がたくさんあるな、パン屋さんの包装ビニール袋だな、、、、等々、些細なことがすごく気になります。なかなかストレスに感じることもあるけどそれが日本の良い所でもあるのだろうな、きっと。帰ってきてしまうと、パリの適当さというか、自由奔放なところがすごく、すごく、恋しいです。たった一年だけど、そんな風に感じます。戻れるなら戻りたい。

写真は帰りの飛行機から。雲を突き抜けて顔を出す富士山はあっぱれです。パリで見た広重の絵を思い出しました。あぁ、日本に帰ってきたんだな〜

パリのことはいろいろ書き残したことがあるのでまた後から更新していこうと思います。

 

 

À bientôt

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

とうとうパリを発つ日。重量オーバーの荷物たちをなんとか詰め、へとへとでこの日を迎えました。

朝6時前に起き、準備をして、出発前にまだ夜があけていない最後のパリを少しだけ散歩。船が通ってないセーヌ川の水面は、真っ黒な空と街頭の光を映し出し、鏡のようでした。静かで綺麗だったな〜

ここ2週間ほどは、どこかへ行き、人と会い、荷物詰めの日々。毎日忙しかったけれど、”もう悔いはない”と思えるくらい、一応一通りのことはできました。最後の3日間は街でいろんな人とばったり会うこともでき、最後のお別れが言えました。こういう時、神様っているもんだな〜と思ってしまいます。

終わってしまえば一年はあっという間だったけれど、私の中では、いつもに比べて長く、濃い、充実した一年でした。フランス語を勉強して、旅行をして、いろんな人に会って、カラスやホームレスを観察して、見ず知らずの人と話して、パリのイベントを楽しんで。幸せな幸せな一年でした。帰国の日を決めた時は自然と涙が出てきたけれど、こうしてパリを去るとなると、なかなか実感が湧かなくて、逆にあっけらかんとした感じでした。後からジワジワ来るのでしょうね。

パリで出会えた人はみんなステキな人たちでした。別れのとき、たくさんの 「À bientôt!(またね!)」と「Bon voyage!(良い旅を!)」の言葉をもらいました。みんなありがとう。夢がさめてしまうようで本当に寂しいけど、きっと必ずまた来ます。À bientôt パリ。

ユーカリ

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ユーカリのユカリちゃん、大きくなりました。よくここまで延びたね。

植物たちは友人の里親宅へ。お別れをしてきました。こんなに植物との別れを悲しく感じたこと無い。みんな元気で。

Les invités

この一年でフランス国外から、たくさんの人が遊びに来てくれました。

最終月の今月も何人かが来てくれ、ついに、21組突破!!!(驚・笑)

すごい。みんな途切れなく、よく来てくれた。

この数は驚異的。自慢できます。

 

 

15.sep

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

年に一度の文化財一般公開の日。大統領官邸のエリゼ宮に行ってきました。

オープン開始の朝8時から並んだにもかかわらず、入れたのは午後2時。待ち時間6時間!!あとからかなり体にこたえました。この日の睡眠時間と同じ時間立っていたよ。もうこんな経験は無いでしょう。

 

14.sep

パリに来てちょうど一年が経ちました。

9月に入り、街路樹の葉の色づき方も、空気の匂いも、太陽の光の感じも一年前と同じで、きた頃を思い出しました。なんだかキュンとなる。

パリも残すところ、あと少し。信じられないけど、いよいよカウントダウンが始まりました。

友人に会い、いろんな所を見納めし、バタバタ慌ただしい毎日だけど、最後までパリを楽しみます。